PT English Lab アイコン
For Physical Therapists

PT English Lab

理学療法士のための医療英語学習アプリ

外国人患者の担当、海外論文の読解、国際学会——理学療法士が英語と向き合う場面のために、現役PTが「現場で実際に使う表現」だけを集めました。単語帳・クイズ・瞬間英作文・模擬会話の4つの機能で、知識から会話までを1つのアプリで練習できます。

Features

4つの機能で「知っている」から「言える」へ

インプット(単語帳)→ 定着(クイズ)→ アウトプット(英作文・会話)の流れを、1つのアプリで完結させる設計です。

📖
単語帳 — 現場基準の400語

評価・動作・治療手技・装具・解剖・疾患など9カテゴリ。全語に「臨床でそのまま使える例文」つき。数千語の網羅ではなく、現役PTが使用頻度で絞り込んだ400語です。

🎯
クイズ — 間隔反復で忘れない

4択・穴埋めなどのクイズをSM2方式の間隔反復で出題。「忘れかけたタイミング」に自動で再出題されるので、復習のスケジュールを自分で考える必要がありません。

⚡
瞬間英作文 — 200フレーズ

「膝をゆっくり曲げてください」を見て、即座に英語で言う練習。声かけはとっさに出なければ意味がない——リハビリ現場特有の指示表現を反射で言えるレベルまで鍛えます。

💬
模擬会話 — 分岐シナリオ6本

初回評価から歩行練習まで、患者対応の会話を分岐選択式で疑似体験。AI・APIを使わないため通信不要で、選択によって会話の流れが変わります。

For Whom

こんな理学療法士・リハビリ職に

  • 外国人患者を担当することになったPT・OT・ST — 評価や動作指導の声かけを、正確な英語でできるようになりたい方
  • 海外の論文・ガイドラインを読みたい方 — 運動器・神経系の英語語彙を固めて、読解のストレスを減らしたい方
  • 養成校の学生・新人PT — 国家試験が終わった今こそ、臨床英語の土台を作っておきたい方
  • 海外研修・留学・国際学会を視野に入れている方 — 現地で困らない実践表現を準備したい方

収録内容の概要

収録単語400語(評価・指示・説明・コミュニケーション・動作・治療・装具・解剖・疾患の9カテゴリ)
瞬間英作文200フレーズ(動作指示・疼痛聴取・説明の定型表現)
模擬会話6シナリオ(分岐選択式・オフライン動作)
学習記録端末内にのみ保存(サーバー送信なし)
料金無料(アカウント登録不要)
動作環境スマホ・PCのブラウザ(PWA・ホーム画面追加でオフライン利用可)

設計の考え方と、できないこと

PT English Lab は「網羅」より「頻度」を優先しています。市販の医療英語辞典に載っている数千語ではなく、臨床のPTが1年間で実際に口にする表現を優先して収録しているため、稀な専門用語は載っていないことがあります。また、学習データは端末内保存のため、機種変更で進捗は引き継がれません。発音チェックはブラウザの音声認識を使った「練習の目安」であり、ネイティブ判定ではありません。

こうした割り切りはすべて「忙しい臨床職が、挫折せずに続けられること」を最優先にした結果です。詳しい使い方は、このページ下部の設計の背景と活用ガイドをご覧ください。

Learning Guide

設計の背景と活用ガイド

このセクションでは、開発に関わった現役の理学療法士の視点から、PT English Lab の設計意図と活用のイメージを紹介します。アプリ本体には、収録内容や操作方法をまとめた学習ガイドを別途掲載しています。

このアプリが生まれた背景

きっかけは、外国人患者さんのリハビリを担当したとき、「膝をゆっくり曲げてください」「痛みが出たら教えてください」というごく基本的な指示が英語で出てこなかった経験です。医療英語の教材は医師・看護師向けが中心で、理学療法評価や動作指導に特化したものはなかなか見つかりませんでした。それなら、リハビリ現場で本当に使う表現だけを集めた教材を自分たちで作ろう——PT English Lab はそこから始まっています。

どんな場面を想定して作っているか

収録テーマの中心は、外来・病棟での評価(疼痛・関節可動域・筋力・ADLの聞き取り)、運動療法やホームエクササイズの指導、患者さんやご家族への説明、そしてカンファレンスでの多職種との情報共有です。約400語の単語・例文・模擬会話は、いずれも「実際の臨床で口に出す状況があるか」を基準に現役PTが選んでいます。

タイプ別のはじめ方

英語から長く離れていた方は、単語帳を1日5語から始めるのがおすすめです。語彙はあるのに口から出ないと感じる方は、瞬間英作文で「日本語を見て2秒で言う」練習から。近々外国人患者さんを担当する予定のある方は、模擬会話で評価場面のやり取りを通しで体験しておくと、当日の心理的なハードルがぐっと下がります。

アプリ内の学習ガイドとの違い

アプリのホーム画面には、収録内容の詳細・機能ごとの使い方・1日5分の学習例をまとめた学習ガイドがあります。このページは「使い始める前に中身と設計思想を知りたい方」向け、アプリ内ガイドは「使いながら参照する説明」という役割分担です。

よくある質問

Q. 費用はかかりますか?

A. かかりません。すべての学習機能を無料で使えます。追加課金や有料プランはありません。

Q. 英語が苦手でも大丈夫ですか?

A. 1語・1フレーズ単位で進む設計なので、英語から離れて久しい方でも始められます。例文にはすべて日本語訳がついています。

Q. パソコンでも使えますか?

A. スマホ・タブレット・PCのブラウザで動きます。ホーム画面に追加すればオフラインでも学習できます。

Q. 臨床でそのまま使っていいですか?

A. 本アプリは教育ツールです。実際の診療・リハビリでは、各施設の手順とご自身の臨床判断を優先してください。

まずは5語、眺めるだけでも。

登録不要・無料。ブラウザで開いたら、気になるカテゴリの単語帳から始めてみてください。

PT English Lab を開く