コンテンツ制作・編集方針

1. 制作体制

Hiyu Lab のコンテンツ（アプリ収録の単語・例文・会話シナリオ、およびウェブサイトの記事）は、臨床現場で働く医療専門職2名（理学療法士・管理栄養士）が制作しています。各アプリの専門領域のコンテンツは、その領域を専門とするメンバーが一次制作を行い、もう1名が公開前に確認する2名体制のダブルチェックを基本としています。

2. 収録・執筆の基準

• 現場基準：収録する表現は「臨床・学会の現場で実際に使う頻度」を第一基準に選定します。網羅性のために使用頻度の低い語を加えることはしません。
• 実用性の確認：例文は教科書的な直訳ではなく、実際の場面で自然に使える形で作成します。
• 専門性の範囲：制作メンバーの専門（理学療法・臨床栄養・学会発表の経験）の範囲でコンテンツを作ります。専門外の医学的判断を要する内容は扱いません。
• 広告と編集の分離：本サイトに表示される広告（Google AdSense）が、コンテンツの内容や表現の選定に影響することはありません。

3. 医療情報の取り扱いと免責

Hiyu Lab のコンテンツは英語学習を目的とした教育コンテンツであり、医療行為・診断・治療方針の決定を支援するものではありません。例文・会話シナリオに登場する臨床場面は学習用に構成されたものです。実際の臨床での対応は、各施設のプロトコル・ガイドラインに従ってください。

4. 誤りの訂正フロー

正確性には注意を払っていますが、誤りが含まれる可能性は常にあります。誤りを発見された場合は、お問い合わせフォームからご報告ください。以下の流れで対応します。

1. 受付：ご報告を受領し、内容を記録します。
2. 確認：該当領域を担当する専門職メンバーが、指摘内容を確認します。
3. 修正：誤りが確認された場合、アプリ・記事を修正し、次回の配信（ビルド）に反映します。
4. 周知：重要な修正は、ホームの「最近のアップデート」欄でお知らせします。

5. 更新方針

アプリのコンテンツ・機能は継続的に更新しています。更新の内容はホームのアップデート欄に記載します。記事コンテンツは、公開後に内容の古さや不正確さが判明した場合、随時改訂します。

6. 記事の執筆について

ウェブサイトの記事（Articles）は、運営チームの2名が執筆しています。記事は個人の臨床経験と学習経験に基づく実践的な内容を中心とし、特定の治療法・製品の推奨は行いません。

7. 本方針の改定

本方針は、運営体制やコンテンツの拡充にあわせて改定されることがあります。重要な変更はこのページで告知します。

制定：2026年7月24日